They are opportunists. 「彼らは日和見主義者だ。」
opportunist: someone who tries to get power or an advantage in every situation
（参照：Cambridge Dictionary）
つまり、全てのシチュエーションで、有利な方に就こうとする人のことを指します。
ご参考になれば幸いです。
「日和見主義」は英語では「Opportunism」と言います。会議の時に、その時の状況によって自分の判断を変える人たちのことを指します。
例えば、 He is known for his opportunism in meetings, always changing his stance based on the situation. 「彼は会議での状況次第で立場を変える日和見主義で知られています」
またそのような人を指して Opportunist という単語も使えます。 She is an opportunist, always looking for the best advantage regardless of consistency. 「彼女は日和見主義者で、一貫性がなくても常に最良の利点を探している」
日本 
アメリカ合衆国 
