はっきりとした言い方が分かっていないとき、この言い方で合っていますか?と聞きたいです。
Did I say it correctly?
私が言ったのは正しいですか?
Was my English correct?
私の英語合っていますか?
Did I say it right?
私が言ったのはあっていますか?
ご参考になれば幸いです。
回答したアンカーのサイト
Facebook
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Is this the correct way to say it? 『この言い方で合っていますか?』
また少し変えて Is this the right way to say it? や Am I saying this correctly? というようにも表現できます。