質問する
ゲストさん
注目
新着回答
お店に毎週足を運ぶって英語でなんて言うの?
お店に通うといったニュアンスです Phrasal verbでお願いします
Kenさん
2017/06/08 00:32
11
14261
Shane
ハーバード大学の学生 ・英語講師
アメリカ合衆国
2017/06/09 05:09
回答
I drop by the store every day
I pay a visit to the story every day
I stop by the store every day
いずれも「お店に通う」というニュアンスがあります。多少カジュアルな言い方ですが、英語は敬語などがないのでフォーマルな場面でも使えます。
役に立った
9
Aika M
オーストリア在住学生
日本
2019/07/29 18:01
回答
I go to the store every week.
I visit the store every week.
日本語で「足を運ぶ」と言うフレーズは「行く」と言う意味ですので、英語では "go" または "visit" と言うと伝わります。 例文: 「お店に毎週足を運ぶ」 "I go to the store every week." "I visit the store every week." ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
11
14261
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
展覧会って英語でなんて言うの?
売上金額って英語でなんて言うの?
右側に足を下ろして下さいって英語でなんて言うの?
撹乱するって英語でなんて言うの?
毎週月曜日って英語でなんて言うの?
毎週楽しみにしている番組をみるって英語でなんて言うの?
今後も職場の安全意識を高める活動を続ける。 って英語でなんて言うの?
実地って英語でなんて言うの?
一度に全部運べないから2回に分けて運ぼうって英語でなんて言うの?
習い事レッスンの曜日を毎週木曜から毎週金曜に変えて欲しいって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
11
PV:
14261
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら