毎週楽しみにしている番組をみるって英語でなんて言うの?
毎週日曜日に楽しみにしている番組があります。
毎週この番組を楽しみに生活しています。
回答
-
watch the TV show that I look forward to every week.
ご質問ありがとうございます。
上記の回答は文法的に正しい英文ではありません。なぜかというと、主語が入っていないからです。「楽しみにする」はlook forward toと言います。「番組」はTV showやTV programと言えますが、programはちょっと古い言い方です。
例文:There's a TV show that I look forward to on Monday every week.(毎週日曜日に楽しみにしている番組があります。)
ご参考いただければ幸いです。