質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「〜さん、なしで呼んでください」って英語でなんて言うの?
はじめましての時に 言えば よかったけれど、超初心者で、そのまま、さんつけて呼んでもらってました。特に何度も受けてる先生には さんなしで、呼んでもらえるように、いいたいですが、いまさらというのもあったりでタイミングや はじめてじゃないけれど、さんなしで、と言いたいです。はじめましてじゃないとき、どのタイミングでどんな風にいったらいいでしょうか。お願いします(^ ^)
Noriさん
2017/06/20 14:35
2
5768
Sheila
英語講師
日本
2017/06/21 00:56
回答
Can you call me ○○ instead of ○○san?
Can you call me ○○ instead of ○○san? ○○さんじゃなくて○○と呼んでくれますか? タイミングについて触れたいのであれば、 I should've mentioned this earlier but... もっと早くいうべきだったと思うんですが… という前置きがあれば自然だと思います。
役に立った
2
2
5768
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
3人なんですけど禁煙席空いてますかって英語でなんて言うの?
呼び捨てでいいですって英語でなんて言うの?
(自分の名前、ニックネームなど)〜って呼んでください! って英語でなんて言うの?
声が通らないって英語でなんて言うの?
●●って呼んでもいいですか? って英語でなんて言うの?
(呼称で)「●●先生」って英語でなんて言うの?
と呼ぶって英語でなんて言うの?
たまたまキャンセルがあった部屋に入れる事が出来たって英語でなんて言うの?
ありよりのありって英語でなんて言うの?
日本ではメールの返信をしないことを無視と呼んでいます。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5768
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら