海外のニュース記事を読んでいてって英語でなんて言うの？

I was reading a foreign news article＝海外のニュース記事を読んでいたんだけど

I was reading a news article from overseas＝海外のニュース記事を読んでいたんだけど

foreign＝異国
overseas＝海外
どちらとも同じ意味で使います。

例：

I was reading a foreign news article the other day and noticed that there was a lot of misleading information on Japanese politics＝この前海外のニュース記事を読んでいて気付いたんだけど、日本の政治について誤解を招くような事がたくさん書かれていた

Good luck!