古地図散歩って英語でなんて言うの?

江戸時代の地図を片手に散歩して当時の面影をたずねるような散歩です。
default user icon
Tsukasaさん
2017/07/14 18:13
date icon
good icon

3

pv icon

2237

回答
  • Go for a walk with an old map around here

    play icon

  • Old maps tell us the history of where we walk today.

    play icon

Go for a walkで散歩にいくです。
Old mapsで古い地図という意味です。

Old maps tell us the history of where we walk today.
古い地図が今日私達がアルク場所の歴史を教えてくれます。
というのが伝えたい内容ではないでしょうか?
Philip James DELTA所有英語講師
good icon

3

pv icon

2237

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2237

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら