DMM.com トップへ

質問する

彼らはあなたが参加することを許可したって英語でなんて言うの？

本人の代わりにその会議に出席していいかどうか聞き出席の許可がおりたので伝えてあげたいのです

Richさん

2017/07/31 20:55

3

5831

Jaime 英会話講師・翻訳家

Jaime

英会話講師・翻訳家

アメリカ合衆国

2017/07/31 22:20

回答

They gave you permission to join the meeting.
They'll allow you to participate in the meeting.

「彼らはあなたが会議に参加することを許可した」の意味があった言い方はこのようにできます：

(1) They gave you permission to join the meeting.
give (someone) permissionは「許可する」という意味です。
「参加する」は、joinまたはparticipate inという言い方となります。

(2) They'll allow you to participate in the meeting.
この場合では、they'll(they will) allow you to～は「あなたに～することを許す」というニュアンスがあります。

役に立った
3

Jaime 英会話講師・翻訳家

回答したアンカーのサイト

エートゥーゼットHP

3

5831

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：5831

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー