外国と比べて日本の街中ではフリーワィファイ設備が少ないって英語でなんて言うの？
コンビニなどでは登録が必要で煩わしく使いにくいです。
海外から旅行者の不満圧倒的トップ！！
回答
-
Compared to other countries, there are not many places where you can access to free wifi in Japan.
他国に比べて日本でフリーWi-Fiにアクセスできるところは少ない。
同感です。帰ってきたときに一番困るのがすごい高くWi-Fiです。
This is one of the major complaints from foreign tourists.
海外からの旅行者からの不満で最も多いものの１つがこれだ！
回答
-
Compared to other countries, Japan doesn’t have many free wifi spots.
Compared to other countries, Japan doesn’t have many free wifi spots.
(他の国と比べて、日本はあまり フリーワイファイスポットがあまりない)。
無料のwi-fiがある場所 は英語では “free wifi spot” です。
一つの例として！
アメリカ合衆国 
