生産技術って英語でなんて言うの？

生産はproduction、技術はengineeringで表します。 ｢生産技術の仕事をしている｣の例文を2つ、 以下に記します。 I'm a production engineer. (私は生産技術者です。) I'm in a production engineering department. (私は生産技術部に所属しています。)

生産技術は結構幅広い意味がある職種ですので、「Production engineering」と言っても良いですが、相手に何をやっているのかまだ分かりません。 例えば、製薬品ですと Researcher、Packaging, Labeling など様々な生産工程があります。 なので、特定すると良いですね。 例えば： - I'm a production engineer for labeling pharmaceuticals