指差しと声出しを怠りなくやってください!って英語でなんて言うの?
チェックする時、見落としが増えたので、
指さして「異常なし」と声出してほしいとお願いしたい。
回答
-
Be sure to point things out and raise your voice.
-
If you see something, say something.
「If you see something, say something」は特に「テロ関係なものかな〜と思ったら警察に教えて」という場合で使っていますが、色々な状態に合っています。