保証期間はいつまでですか？保証期間は２ヶ月です。って英語でなんて言うの？

訳すと、「保証期間は、どのぐらいですか？保証期間は、２ヶ月です。」 こちらの質問と答え方は、よく使われる言い回しだと思います。 他にもこのシチュエーションに使えそうな表現を紹介しますね。 When will the warranty period expire? ＝保証期間は、いつ切れますか。 We don't accept returns after the warranty has expired.＝ 保障期間が過ぎてしまった物の返品は、受け付けていません。 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。

「保証期間はいつまでですか？保証期間は２ヶ月です。」= How long is the warranty (period) for? The warranty (period) is for two months. 「保証期間」= warranty period 「いつまで」= until when (=how long) になります。