南の夢は、僕の夢だよって英語でなんて言うの？

Question

漫画『タッチ』で上杉和也が南ちゃんに言った言葉です。こんな言葉を聞きたいです。

Accepted Answer

シンプルですけど、君の夢は僕の夢。
ちょっとひねって君の夢は僕らの夢。こちらの方が一緒に実現しようというニュアンスがあって英語っぽい感じがします。