世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

あなたのダンスの専門って何って英語でなんて言うの?

ダンスを教えるインストラクターに「あなたの元の専門は何なの?」ヒップホップやコンテンポラリ、ラテン、エアロビ出身など、ジャンルを聞きたいです。
default user icon
sutadhi merodhiさん
2017/11/03 02:59
date icon
good icon

5

pv icon

10041

回答
  • What kind of dance do you specialize in?

  • What style of dance do you specialize in?

訳すと、「あなたのダンスの専門は、何ですか?」 「元の」と付け加えたい場合は、What kind/style of dance do you originally specialize in?になります。「元の」は、originallyという言い方をします。 例文: A: What type of dance do you specialize in? (あなたのダンスの専門は何ですか?) B: I teach hip hop right now, but I specialize in latin dance. (今はヒップホップを教えてるけれど、専門は、ラテンです。) 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
Yuko Sakai サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
回答
  • What style of dance did you specialize in?

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 What style of dance did you specialize in? とすると、「もともとはどのダンスのジャンルを[専門](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/89204/)にしていたの?」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ dance style ダンスのジャンル specialize in ~を専門にする hip-hop ヒップホップ contemporary コンテンポラリーダンス 参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

10041

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:10041

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー