私ができることは英語に興味を持たせることですって英語でなんて言うの？

「私ができることは英語に興味を持たせることです」= What I can do is to make you interested in English 「私ができることは...ことです」= what I can do is.... 「英語に興味を持たせる」= make (you) interested in English

「英語に対する興味を覚醒させる」言い方と「英語を彼らにとって魅力的に感じさせる」という２つの言い方を記載しました。