質問する
ゲストさん
注目
新着回答
そう見えるだけって英語でなんて言うの?
自分の写真を見た友達に痩せたね!と言われたけど、実際あまり変化はなく、そう見えるだけだよと言いたい時
( NO NAME )
2017/11/29 18:42
13
10546
T Haruka
英語講師
アメリカ合衆国
2017/12/04 22:45
回答
Actually, only in the picture
Actually, only in the picture 写真の中だけで、(実際あまり変化はなく、そう見えるだけ)等いうナチュラルな表現を紹介したいと思います。Actually ほんとは、実際は、という単語は頻出単語なので、覚えておくと使えます。参考になれば幸いです。
役に立った
9
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/01/26 13:32
回答
It just looks that way.
「そう見えるだけだよ」は ❶It just looks that way. とも言えます。 A: Hey,did you lose weight? (ねぇ、痩せた?) You look skinny in this picture. (この写真細く見えるよ) B: No,it just looks that way. (いや、そう見えるだけだよ) 参考に!
役に立った
4
13
10546
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
どこら辺が?って英語でなんて言うの?
そう言われてみるとって英語でなんて言うの?
焦げ目をつけたほうが美味しそうに見えるって英語でなんて言うの?
世の中がざわめき始めたって英語でなんて言うの?
彼女はゼエゼエして息苦しそうにみえるって英語でなんて言うの?
マジックミラーって英語でなんて言うの?
「金持ちそうに見せる」って英語でなんて言うの?
飲み物を飲む時はコップを両手で持って下さいって英語でなんて言うの?
私泥棒しそうに見える?って英語でなんて言うの?
すっごい美人なのに、口角が下がっているとこだけ残念って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
13
PV:
10546
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
59
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
297
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16592
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら