高い役職って英語でなんて言うの?

「会社で高い役職につく」って言いたい。
male user icon
takagiさん
2017/12/19 23:35
date icon
good icon

4

pv icon

12317

回答
  • get a high position in my office[company]

    play icon

takagiさんへ

こんにちは。「役職」は、a position で表せます。

a high position で、階層の高い処にいる役職です。
a sales position でしたら、営業職ですし
an accounting position でしたら、経理職です。

・・・少しでも参考として頂けますと幸いです。

LLD外語学院 学院長 前川 未知雄

Michio Maekawa アスリート・イングリッシュ・マイスター
回答
  • position

    play icon

役職は英語でpositionと言います。

例)

会社で高い役職につく
Achieve a high-ranking position

会社での役職は何ですか?
What is your position at the company

彼の役職は低い
His position is low-ranking

ご参考になれば幸いです。
回答
  • high position

    play icon

My goal is to obtain a high position in a company.
私の目標は会社で高い役職につくことです。

まず最初に意気込みMy goal is...私の目標(ゴール)は〜
そのあとに=to obtain a high position in a company 会社で高い役職に就くことです。

●obtain=とる 
getのフォーマルな言い方になります。ビジネスシーンなどに向いています。

You can obtain a high position in a company through promotion.
よく聞く言葉かで会社で上に行くためには、promotion が必要。

Others:

I want to be promoted! プロモーションされたい〜(会社に)
I want to be promoted and go up the ladder プロモーションされでがんがん上に登りたい(ニュアンス的に)

good icon

4

pv icon

12317

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:12317

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら