マネージャーと経営層って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「マネージャー」は一つの人のロールです。例：That is Fred. He is the manager. というのはFredは店長です。経営層はManagementと言います。そして、managementはlowerとmiddleとupper managementに分けています。店長みたいな人はlowerとかmiddle managementと言います。 例文：I was a store manager for several years, but now I'm upper management. ご参考になれば幸いです。

「マネージャー」と「経営層（CEOでなく）」をそれぞれ表す英単語について説明します。 「Managers」は「マネージャー」を意味し、チームや部門などを管理する中間管理職を指します。「manager」は「管理する」という意味の「manage」が語源で、具体的な業務を監督する役職です。 「Executives」は「経営層」を意味します。「executive」はトップレベルの経営に関わる人を指し、企業全体の方向性や戦略を決定する役割を持つ人々です。「execute（実行する）」が語源で、計画を実行に移す立場にあります。