He asked me to have dinner with him alone tomorrow
He asked me out for dinner, just the two of us.
ご飯に誘われた = he asked me out for lunch/dinner 又は he invited me out for lunch/dinner
2人きり = alone with 〇〇
また、alone は「一人で」という意味にもなりますので「alone with + 誰か」は「その誰かだけと」という意味になります。
Just the two of us = 2人きり。
Just the three of us = 3人だけ。
He asked me は彼に私聞かれたんだ。と言う意味です。
to go on a dinner date は夜にご飯二人っきりで食べないかと誘われたあるいは、夕飯デイトと言う意味です。
dinner date は夕飯デイトと言う意味です。
with him は彼と、と言う意味です。
お役に立ちましたか？^_^
日本 
アメリカ合衆国 
