A,B and Cは含まれていませんって英語でなんて言うの?

モスリムのスタッフ用に食品リストを作っています
このリストにある製品には「ゼラチン」「アルコール」「動物性ショートニング」は含まれていません
と、明確に分かりやすい英語で明記したいです
default user icon
( NO NAME )
2018/01/20 06:05
date icon
good icon

7

pv icon

10923

回答
  • A, B, and C are not included.

    play icon

  • It doesn't contain A, B, and C.

    play icon

A,B and Cは含まれていません
A, B, and C are not included.
It doesn't contain A, B, and C.


含まれていません
not included
doesn't contain

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • Gelatin, Alcohol, and Shortening are not included.

    play icon

「含まれていない」と英語で言うには "not included" と言うと良いでしょう。
また、ゼラチンは gelatin, アルコールは alcohol, ショートニングはshortening といいます。

例文:
In this food, gelatin, alcohol, and shortening are not included. 「この食べ物にはゼラチン、アルコール、ショートニングは含まれていません。」

ご参考になれば幸いです。
good icon

7

pv icon

10923

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:10923

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら