世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

~種類の包み方を知っていますって英語でなんて言うの?

外国人のお客様に、風呂敷の包み方を説明したいのですが、 10種類の包み方を知っています、教えることができますと どういえばいいですか?
female user icon
ELLEさん
2018/01/24 23:37
date icon
good icon

2

pv icon

3930

回答
  • 10 different ways to wrap

  • 10 different ways of how to wrap

"Furoshiki" (風呂敷)はいろんな柄があって、とっても日本的で 外国人お客さんは、もらうと大喜びしてくれますよね。 さて、『包み方』を英語で表現してみると "ways to wrap" や "how to wrap" または"how to use" となります。 『~種類』は "~different kinds" でいいと思います。 "I know ~" (~を知っています) "I can teach you ~" (~を教えることが出来ます) となりますので "I know 10 different ways to wrap a Furoshiki" (10種類の風呂敷の包み方を知っています) ”I can teach you how to use the Furoshiki" (風呂敷の使い方を教えましょう) と言う感じになります。
Tomoko 英語講師
good icon

2

pv icon

3930

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3930

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー