質問する
ゲストさん
注目
新着回答
全員を好きになることはできないって英語でなんて言うの?
クラスメイトで苦手な人がいて、それを同じクラスの友達に伝えると、人を嫌うのは良くないと言われたので。
( NO NAME )
2018/01/31 08:41
2
3165
Luiza
Japanese - English translator
ルーマニア
2018/02/01 05:51
回答
Nobody can like everybody!
Not everybody is there to be liked!
You can't force liking somebody!
You can't force liking somebody! 一番ニュアンスに近いと思います。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
Yume Partners
2
3165
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
誰もそのマラソン大会に参加しなかったって英語でなんて言うの?
昼間は誰も家にいないって英語でなんて言うの?
好きな子ほどいじめたくなるという心理って英語でなんて言うの?
誰かを好きになるって英語でなんて言うの?
集団になるとって英語でなんて言うの?
彼らは多方面で活躍しているって英語でなんて言うの?
酒が体に合わない体質だから飲むとすぐ赤くなるって英語でなんて言うの?
一目惚れって英語でなんて言うの?
私は彼女に英語を好きになってほしいって英語でなんて言うの?
方全員って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3165
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Amelia S
回答数:
5
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Yuya J. Kato
回答数:
149
Amelia S
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら