今月の来客数は延べで一万人だったって英語でなんて言うの?

同じ人が5回来たら「5人」とカウントする数え方です
default user icon
behindさん
2018/02/10 15:14
date icon
good icon

4

pv icon

6613

回答
  • This month's guest count is 10,000.

    play icon

  • There were 10,000 visits by guests this month.

    play icon

どんなところでこう言っているか知りたいですね。ホテルとかだったら「guest」と言いますが、お店だったら「customer」ですね。

同じ人が5回来たら「5人」とカウントする数え方ですので、「10,000 people」とは書きませんでした。同じく、上記の2番目には「people」を数えてなくて、「visits」を数えています。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

4

pv icon

6613

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:6613

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら