the winning number for the 100 million yen lottery
If I had a time machine, I would go to the future and find out the winning number for the 100 million yen lottery
「一億円の宝くじの当選番号」＝ the winning number for the 100 million yen lottery
「タイムマシンがあれば、未来に行って一億円の当選番号を知りたい」＝ If I had a time machine, I would go to the future and find out the winning number for the 100 million yen lottery
※この文章は「仮定法過去」という文法になります。つまり、「ありえない事や確率の低い事を想像している時に使う文法」です。「If＋過去形, would/could＋動詞の原形」というパターンになります。
ボキャブラリー
「一億円」＝ one hundred million yen
「宝くじ」＝ lottery
「当選番号」＝ winning number
「タイムマシーン」＝ time machine
「未来」＝ future
「知る」＝ find out
the winning number for the 100 million yen lottery
おっしゃられている内容は、以下のように表現できると思いました(*^_^*)
the winning number for the 100 million yen lottery
「一億円の宝くじの当選番号」
winning number「当選番号」
100 million yen「一億円」
lottery「宝くじ」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
イギリス 
日本 
