生活習慣病って英語でなんて言うの？

生活習慣病は英語で、上述したように

'Lifestyle diseases'
'Lifestyle-related diseases'
といった表現になります。

lifestyle は「生活」、related は「関連」のような意味になります。

どうぞご参考までに。

生活習慣病は、lifestyle diseaseと表現されます。

Heart disease and stroke are examples of lifestyle disease.（心臓病や脳卒中は生活習慣病の例です）

心臓病＝heart disease
脳卒中＝stroke
肥満症＝obesity
2型糖尿病＝type 2 diabetes
アテローム性動脈硬化＝atherosclerosis

marikaさん、こんばんは。

「生活習慣病」は　"lifestyle diseases" になりますが、職業関係の生活習慣病の場合には "occupational lifestyle diseases" と呼ばれます。

ご参考になれば幸いです。

生活習慣病はlifestyle diseasesと言います。

◆　英語の病名いくつか列挙します。
癌　cancer
白血病　leukemia
エイズ　AIDS
インフルエンザ　influenza
胃腸炎　gastroenteritis
認知症　dementia
突発性難聴　sudden hearing loss
糖尿病 diabetes
脳梗塞 stroke / cerebral infarction
リウマチ　rheumatism
潰瘍　ulcer
肺炎　pneumonia
統合失調症　schizophrenia
糖尿病　diabetes
うつ病　depression
結核 tuberculosis
喘息　asthma

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)