ご質問ありがとうございます。
・I'll make it part of my daily routine.
＝「私はそれを毎日のルーティン（習慣）にします。」
（例文）I'll make exercising part of my daily routine.
（訳）私は運動を毎日のルーティン（習慣）にします。
・I make a habit of 〇〇
＝私は〇〇を習慣的にしています。
（例文）I make a habit of reading in the mornings.
（訳）私は朝の読書を習慣的にしています。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
