質問する
ゲストさん
注目
新着回答
〇〇(文章)という言葉はどんなニュアンスですか?って英語でなんて言うの?
ネイティブの方にとってどんな印象を受けるか、フォーマルなのか カジュアルなのかを英語の先生に英語で聞きたいとき、どのように 聞いたらいいでしょう? ※ニュアンスの項目は便宜的に付けました。
makurinさん
2018/02/15 23:52
0
3180
DMM Eikaiwa C
DMM英会話
日本
2018/02/22 20:53
回答
Is this sentence too formal? (too casual?)
too formal : 堅苦しすぎる too casual: カジュアルすぎる(馴れ馴れしすぎる) 回答に挙げた英語の聞き方で大抵の場合はニュアンスの確認ができると思います。 あとは、具体的にどんな感じなのかというニュアンスがあれば、適宜formal /casualの部分に形容詞を差し替えてみてください。
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
0
3180
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
どんなスキルをもった先生になりたいですかって英語でなんて言うの?
そこで役に立つのがって英語でなんて言うの?
彼は歌を歌いながらお風呂を掃除していますって英語でなんて言うの?
「切り抜ける」って英語でなんて言うの?
私はこれまで〇〇という言葉を聞いたことはない。って英語でなんて言うの?
がございますって英語でなんて言うの?
ついて行きたいって英語でなんて言うの?
無神経にもほどがあるって英語でなんて言うの?
明日から〇〇(場所)で展示がありますって英語でなんて言うの?
〇〇時に確認すればいいんですね、って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
3180
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら