経理って英語でなんて言うの？

経理は(account, accounting)
部門は(department)
です。

経理部に所属しているであれば
I'm in the accounting department.
の表現でOKです。

他の例文：
I will have to check with accounting.
経理と確認しなければなりません。

The accounting department wants me to give them a detailed report.
経理部門から詳細の報告書を提出するように言われています。

経理の部署は「Accounting department」と言います。
経理自体は「Accounting 」。

経理を監査する監査役は「Auditor」。

お金の調達をする財務は「Finance」。

経理は英語で accounting と言います。

例）

経理部
accounting department

経理伝票
accounting slip

私の専攻は経理
My major is accounting

ご参考になれば幸いです。

「経理」は「accounting (department)」か「finance (department)」といいます。

I work in accounting.
(私は経理の仕事をしています。)

Mr Suzuki from the finance department is on holiday today.
(今日は経理部の鈴木さんはお休みです。)

She is head of accounting.
（彼女は経理部の部長です。）

Accounting work is boring.
（経理の仕事がつまらない。）

経理はaccountingを意味します。Accountant [会計士]は役職です。

To work in accounting, you need to be a qualified accountant.
会計で働くには、資格のある会計士である必要があります。

会社の経理部は the accounting department と呼ばれます。The finance department とも呼ばれます。

I have applied for a job in the accounting department.
私は経理部での仕事に応募しました。

finance department

メールを経理課に転送します。
I'll forward your email to the finance department.

会社では、「経理」というお金に関わっている部は"accounting department"です。

実は「経理」は二つの意味があります。

まず、一つは"accounting" (会計) です。
例：In college, my major was accounting.
(大学では、専門は会計でした。）

二つ目の意味は"management" (運営、経営）です。

例：I am involved in the management of this project.
(この企画の経理に関わっています。）

英語では、この二つは全然違う分野ですので、"accounting"と"management"は類義語ではありません！