戦いごっこって英語でなんて言うの？

あの子達は戦いごっこしている。 Those two kids are pretending to fight. Those two kids are play-fighting / pretend-fighting.

こんにちは。質問ありがとうございます。 「戦いごっこ」を文で使う場合は、英語では「戦いごっこをする」という意味の動詞to play-fightを使うことが多いです。名詞として使う場合はplay-fightingです。 例 男の子は大抵、戦いごっこをして遊ぶのが好きです。 Generally, boys like to play-fight. 例 外から聞こえてくるのは戦いごっこの音です。 What you are hearing from outside are sounds of play-fighting. またの質問をお待ちしています。