まずはって英語でなんて言うの?

はじめに、と言う意味です。
文頭につけたり、何かをスタートする時に「まずは〜から始めます」と説明したりします。
default user icon
masakazuさん
2018/03/28 17:14
date icon
good icon

96

pv icon

96000

回答
  • First of all,

    play icon

  • Firstly,

    play icon

前置きとして「First of all」(まずは、第一に」と言ってから本題に入るのが定番だと思います。ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • First of all,

    play icon

  • Firstly,

    play icon

  • At first,

    play icon

First of all, Firstly
=まずはじめに、最初は

文頭に使われることがほとんどとなります。



At first,
=まずはじめに、最初は

こちらも文頭に上記の意味で使われることがほとんどですが、
その裏には「しかし、そのあとは…」という意味合いが文章中に含まれます。



ご参考までに:)


Karen H 英語講師
回答
  • first

    play icon

  • first of all

    play icon

  • First, I'm going to start with...

    play icon

「まずは」は英語で first と言います。

例)

まずは、自己紹介をさせて頂きたいです
First, I'd like to introduce myself

まずは企業概要から始めます
First, I'm going to start with our corporate outline

ご参考になれば幸いです。
回答
  • First

    play icon

  • Firstly

    play icon

  • First of all

    play icon

「まずは」は英語で色々な言い方があります。例えば、
First,
First of all,
Firstly,
To begin with, / To start with,
など

First of all, thank you for your question.
(まずは、ご質問ありがとうございました。)

First of all, I’d like to talk about…
(まずは、~について話したいと思います。)

To begin with, let’s look at this example.
(まずは、こちらの例を見てみましょう。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • first

    play icon

  • first of all

    play icon

ご質問ありがとうございます。


まずは は英語で first/first of all と訳出します。



ご参考になれば幸いです。
good icon

96

pv icon

96000

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:96

  • pv icon

    PV:96000

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら