（記事検索）難しい会話表現って英語でなんて言うの？

試験、検索キーワードについてはわかりませんので憶測でご容赦ください。
「高等な」＝"advanced", 「専門用語」＝"jargon", 「ビジネス英語」＝Business English
New York Timesなどの記事は良いのではないでしょうか。"sample" で「例」となりますので、"press release sample", "news sample"などで色々な例を見られます。