水星って英語でなんて言うの?

太陽系の惑星の中で、
一番太陽に近いのが水星と習いました。
default user icon
tamuraさん
2018/04/07 15:27
date icon
good icon

28

pv icon

5012

回答
  • Mercury

    play icon

海外の動画でも確認してみましたが、、

惑星の「水星」は「Mercury」だと思います。
発音は「マーキュリー」です。


例)

Mercury is the closest planet to the sun
→水星は太陽に最も近い惑星です


回答は一例です、
参考にしてください。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • Mercury

    play icon

こんにちは。
水星は「Mercury」といいます。

質問にある惑星は「planet 」といいます。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • Mercury

    play icon

Mercury is the smallest planet in our solar system. Previously Pluto was considered to be the smallest, but Pluto was reclassified as a 'dwarf planet' in 2006.
There is also a liquid mineral named 'mercury.'
EX. 'The research spacecraft flew past Mercury and into infinity.'
Mercury(水星)は、惑星の中で一番小さい惑星です。以前は、冥王星が一番小さいと考えられていましたが、2006年に「準惑星」とされました。 is the 'mercury.'は水銀のことも指します。

例:
'The research spacecraft flew past Mercury and into infinity.'
宇宙探査機が水星を通り越して、無限の宇宙へ飛んで行った。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Mercury

    play icon

Mercury is the smallest planet in our solar system and it is the closest planet to the sun.
It is pronounced "m- ER- k- ey- ee".

In a sentence, you might use the word in the following way: Mercury is an interesting planet because it orbits around the sun much faster than the earth."
Mercury(水星)は太陽系で一番小さな惑星で、太陽に一番近いです。Mercuryはerの所を強く発音します。文では以下のように使うと良いかもしれません。

例文
Mercury is an interesting planet because it orbits around the sun much faster than the earth."
水星は興味深い惑星だ、というのも地球よりも速く太陽の周りを周回している
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • Mercury

    play icon

The planet that is closest to the sun is called "Mercury"

Mercury is smaller than planet earth. Its year is only 87days long.
太陽に一番近い惑星を "Mercury"(水星)と言います。
 
水星は地球より小さく、公転周期は約87日です。
Jody R DMM英会話講師
回答
  • Mercury

    play icon

「水星」は英語では「Mercury」と言います。
「Mercury」は固有名詞なので、頭文字の「M」は大文字になります。

発音はカタカナで表すと「マーキュリー」です。聞いて確認してみてください。


【例】

Mercury is the closest planet to the sun.
→水星は太陽に最も近い惑星です。

Mercury is the smallest planet in the Solar System.
→水星は太陽系で最も小さな惑星です。


ご質問ありがとうございました。
DMM EIkaiwa G DMM英会話
回答
  • Mercury

    play icon

「水星」は英語で「Mercury」といいます。発音は「マーキュリー」です。

Mercury is the planet in our solar system that is closest to the sun.
(太陽系の惑星の中で、一番太陽に近いのは水星です。)

Have you ever seen Mercury through a telescope?
(あなたは望遠鏡を通して水星を見た事がありますか?)

Mercury is smaller than Earth.
(水星は地球より小さい惑星です。)

Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • Mercury

    play icon

水星は英語で Mercury と言います。

例)

水星は太陽に一番近い惑星
Mercury is the planet closest to the sun

水星は太陽を一周するには約87日かかります
It takes Mercury about 87 days to orbit the sun

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Mercury

    play icon

「水星」は英語で"Mercury"です。

なお、他の太陽系の惑星は以下の通りです。
太陽…Sun
金星…Venus
地球…Earth
火星…Mars
木星…Jupiter
土星…Saturn
天王星…Uranus
海王星…Neptune

お役に立てれば幸いです。
回答
  • Mercury

    play icon

「水星」は英語で"Mercury"といいます。
「惑星」は"planet"になります。
英語では惑星の名前を"○○planet"の代わりにローマ神話の名前になっています。

ちなみに、セーラームーンにいる「セーラーマーキュリー」・"Sailor Mercury"の名前もここから来ました。他のキャラも同じ風に惑星の名前をしています!
Sarah K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Mercury is the closest planet to our sun

    play icon

In our solar system the closest 'Planet' to our sun is the planet Mercury
(noun)
太陽系で、太陽に最も近い惑星は 'Mercury'(水星)です。

'Mercury' は名詞です。
Jack F DMM英会話講師
回答
  • Mercury

    play icon

水星は英語でMercuryと言います。

☆注意: 最初は文字(M)は大文字になります。小文字で書くと、意味が水銀に変わります。

◼︎上記の例文を訳しますと:
太陽系の惑星の中で、一番太陽に近いのが水星になります。

The closest planet to the sun in the solar system is Mercury.
回答
  • Mercury

    play icon

こんにちは。

「水星」は英語で Mercury と言います。
他に「金星」は Venus、「地球」は Earth などになります。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

Do you think there is life on Mercury?
「水星に生き物はいると思いますか?」

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

28

pv icon

5012

 
回答済み(13件)
  • good icon

    役に立った:28

  • pv icon

    PV:5012

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら