いつも剣道の勉強をしていて凄いですね。って英語でなんて言うの？

凄いですね　（以下のどちらでも使えます。） It's amazing. It's incredible. It's amazing that you're learning Kendo. あなたが剣道を勉強していてすごいですね。 剣道はそのままKendoで大丈夫です。通じない場合は"swordsmanship"を使えば通じますが、剣道は日本の文化ですのでそのまま使ったら一番いいと思います。 ご参考になれば幸いです。