世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

何でそんなに料理が上手なの?!って英語でなんて言うの?

クッキングの授業でいつも凄いスキルを発揮している友達に向けて言いたいです。
default user icon
Haruさん
2020/06/22 17:14
date icon
good icon

4

pv icon

2632

回答
  • Why are you so good at cooking?!

    play icon

  • Why are you such an amazing cook?!

    play icon

最初の"Why are you so good at cooking?!"とは「なぜあなたはそんなに料理が上手なの?!」と訳せます。 二番目の"Why are you such an amazing cook?!"とは「なぜあなたはそれほど素晴らしい料理人なの?!」になります。 Example sentence in context: "Oh my goodness, why are you such an amazing cook?! I wish I could cook like you!"
Momo バイリンガル英語講師
good icon

4

pv icon

2632

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2632

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら