英語教材で勉強中。答えを文章から探す場合と推測する場合で、どちらかわからない時につかいたいです。
is this answer written in this sentence?
違うかなー…
(1) Can the answer be found within this line?
'answer' = 「答え」「解答」
'within this line' = 「文中」
「この文中に答えはありますか?」
(2) Is the answer hidden in this sentence?
直訳すると「この行に答えは隠れていますか?」ですが「この文中に答えはありますか」というニュアンスで使えます。