私用って英語でなんて言うの?

職場をやむなく休まなければならなくなった時に、
「私用」で休むということを上司に伝えたいです。
default user icon
Martonさん
2018/04/29 15:45
date icon
good icon

11

pv icon

15776

回答
  • Personal reasons

    play icon

上記の「私用で休む」の「私用」は"personal reasons"と言います。
例 I would like to take tomorrow off for personal reasons「私用で明日休みたいです」

「自分のために使う」という意味の「私用」は"private use"などと言います。
Maelys S DMM英会話スタッフ
回答
  • personal leave

    play icon

単なる追記ですが、ウチの会社(Seneca Niagara Casino)では、個人的な理由でとる1日休暇を
Personal leave
といってます
Terumi H アメリカ在住元英語講師
good icon

11

pv icon

15776

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:15776

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら