質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「この文献Bは文献Aから派生した」はって英語でなんて言うの？
Aという文献を査読してもらっていたら、Bという別症例がその中にあり、文献をわけて初番する必要があったのですが、その際グローバルのスタッフに、同じ文献を２回送って「おなじものなんで送ってきたのかしら」と思われないようにしたかったのです。Splitを使ったのですが適切でしたでしょうか？
( NO NAME )
2018/05/13 12:37
4
5891
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2018/05/14 19:03
回答
source B is derived from source A
B used A as a reference
文献 = a reference, a source
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
4
5891
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
A,B,C,Dのうち、少なくともこのAとBを用いて～するって英語でなんて言うの？
又貸しって英語でなんて言うの？
完全にアウトでしょって英語でなんて言うの？
AはBとCを掛けたら求められる値だから、って英語でなんて言うの？
安っぽい味って英語でなんて言うの？
都落ちって英語でなんて言うの？
その答は、AがBをする事です。って英語でなんて言うの？
右から左に横流しするだけでなく付加価値をつけてって英語でなんて言うの？
ここから、ここまでどう行けばいいって英語でなんて言うの？
私はいつもこのテンションだよって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
4
PV：
5891
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
93
2
Yuya J. Kato
回答数：
4
3
Kogachi OSAKA
回答数：
4
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
Julian
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
296
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
114
1
Paul
回答数：
16547
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12168
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6895
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
