ガンメタ色って英語でなんて言うの?
ガンメタ色の英語を教えてください
(*ガンメタ=ガンメタルのこと。銅と錫の合金。黒に近い紫ががった暗い灰色)
回答
-
the colour "gunmetal"
-
gunmetal grey
-
a shade of grey with a blueish tinge
「ガンメタ色」= the colour "gunmetal" / gunmetal grey
もっと細かく説明すると、「a shade of grey with a blueish tinge」(=少し青っぽい灰色)という言い方を使えます。
※ colour=イギリス英語、color=アメリカ英語
grey=イギリス英語、gray=アメリカ英語