人は旅行先をテレビ番組に影響されて決める事が多いって英語でなんて言うの？

People base their decisions on where to vacation on what they see in the media (TV, internet, newspapers, etc.). Media power is very strong but not all people base their decisions on that, some take recommendations from friends, family, and colleagues. Advertising determines where many people spend their vacation! "determine" - to decide Many people's vacation choices come from watching TV!

To 'influence' is to affect the actions of someone or something. Therefore, TV can be seen as very influential! A less direct way to say the TV is choosing where you go on vacation is to say that people simply get ideas from TV. You can also 'get ideas' from a magazine, a poster, an Instagram photo etc.

"TV shows can have a big influence on people's choice of vacation destinations." Using the word 'influence' means the power to have an effect on people or things, or a person or thing that is able to do this.

"Often what people see on TV influences them for where they go on holiday." The term 'influences' expresses behavior or acts that have had an effect on you from others. 'Holiday' often used widely by the UK, this is a term for 'Vacation'.

Many people make the choice about where to go on holiday based on what they have seen on TV. "Make the choice" is a common way natives would express "to choose". Speakers of British English would use "holiday" rather than "vacation", which is American English. It is common for people to choose their holiday destination based on what they have seen on TV. "Holiday destination" is a commonly used and succinct way of expressing "where people go on holiday", which makes the sentence sound better constructed. TV programs and adverts have a big influence on peoples choice of holiday destinations. "Influence" means to have an effect on a persons choice or decision.

When trying to explain that you think that the TV influences many people's choices in where they go on holiday, you can say something like "A lot of people decide where to go on vacation based on what they see on the TV.' or "Many people base their holiday destinations on things they see on the TV.". Both sentences are polite statements.

When talking about the television as well as using the word television you can also say 'TV' as this is an abbreviation for television 'many people choose' tells you that alot of people decide something 'what they see on TV/television' tells you where they see it

You want to explain that many people choose where to go on vacation based on what they see on TV. The above examples are appropriate for that scenario.

Traveling is great fun, you learn a lot about the world around you and you learn about yourself too! Television is a great platform for advertising, many people see beautiful locations on TV and are inspired to travel there. To explain this, use the sentences above. "We saw this place on TV and decided we would go there on our next holiday!"

In this instance, you can use "vacation" as a verb. "To vacation" means to go on vacation, to travel, or to take a holiday/break. So, you can say "When choosing where to vacation"... To say that someone is influenced by TV, more specifically commercials and advertisements, you can say that "people are influenced by advertising." "Advertising" includes different forms of advertisements, including via television.