荷物をいれるかごって英語でなんて言うの？

「かご」を「何か」に変えて「something」。そして、「荷物」を「my things」。「頂けますか」の礼儀正しさをキープして「May I」を使いました。 May I have something to put my things in?

カゴですが、シンプルに”basket”で良いかと思います。 ”May I〜？”の他にも"Could I〜？"、”Can I 〜？”としても伝わります！ Excuse me, may I have a basket to put my things in? 私のものを入れておく（ための）カゴをもらえますか？ thingsはほかにもbag/stuff/belongingsという言い方もできます！！