ヘルプ

ママの洗い物が増えるでしょう?!って英語でなんて言うの?

洋服を子供が汚したり、いろんなスプーンやフォークを使いたがって聞かない時とかに使いたいのですが。。。
KONOMIさん
2018/06/19 08:37

3

1480

回答
  • Now mommy is gonna have to do more laundry you know!

  • You know mommy has to do more laundry now?

2番目の方がいいかな。
「大変でしょ?」That’s a lot of work, you know?
語尾に ya know (you know) をつけて、子供が理解してるかどうか確認できます。
子供なので何が悪いかってまだわからないかもね。

3

1480

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1480

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら