ベースを一周してホームベースを踏めば点が入ります。って英語でなんて言うの?
野球はどのようすれば点が入るの?と聞かれたときに答えたいです。
主にホームラン、ヒット、エラー、盗塁等で点が入るという表現も合わせて教えてください。
回答
-
When you round the bases and step on home plate, you score a point.
英語で「home base」も言いますが、それよりもっと「home plate」や「the plate」と言います。
The pitcher threw it right over the plate.
そのピッチャーは、ホームベースの真上に投げた。