世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ライターって英語でなんて言うの?

仕事の自己紹介をする時に、 ライターをしています ということを英語で言いたいです。
default user icon
yamadaさん
2018/06/28 23:20
date icon
good icon

4

pv icon

14504

回答
  • I am a writer.

  • I am a ○○ writer.

  • I write about ○○.

単純にライターですということだけであれば、I am a writerですが、 自己紹介ということで「何について書いているか」も合わせてお伝えすることになると思います。その場合、○○に内容をあてはめてください。 例えば、スポーツであれば sports writerですし、子どもの本であれば children's book などとなります。
Kanako Shiraki 独立・起業キャリアアドバイザー/伝わるビジネス英語トレーナー Dream Parts Connect
回答
  • I’m a journalist.

  • I’m an editor.

  • I’m an author.

ライター でも 英語ではいろんな分野があります。 例えば: ❶I’m a journalist. (私はジャーナリストです)。 ❷I’m an editor. (私は編集者です)。 ❸I’m an author. (私は作家です)。 みんなは書き物をするので、一応ライター(writer)ですが、 仕事の自己紹介をする場合は上の3つの紹介の言葉の方が良いでしょう。 参考に!
回答
  • writer

こんにちは。 ライターは「writer」といいます。 作家であれば「author」や「novelist」といった表現も使えます。 参考になれば嬉しいです。
回答
  • writer

1) writer ライターは英語でもそのまま writer と言うことができます。 write と言うと「書く」の意味になります。 例: I am a writer. I write about traveling. 私はライターです。旅行について書いています。 I want to be a writer. 私はライターになりたいです。
good icon

4

pv icon

14504

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:14504

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら