"Furniture that goes well with the house."
「家に合う家具」"goes well with"は「○○に合う・よく似合っている」という意味です。あと、「家具」は"furniture"といいます。
なお、「○○に合う」の他の翻訳の"to fit"を使うと、
"I bought furniture that fits well the house."になります。
「家に合う家具を買った。」"bought"は"buy"の過去形で、「買った」に相当します。
参考になれば幸いです。
ブルガリア 
