綿棒って英語でなんて言うの？

cotton swab、q-tip ＝綿棒 ear pick ＝耳かき 「綿棒」と「[耳かき](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/6360/)をする[道具](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53509/)」と聞けば、二つの道具の種類が思い浮かべます。 「綿棒」でしたら、小さな木や紙やプラスチックの棒の先端に脱脂綿を巻き付けている道具ですね。これは英語だというと「cotton swab」や「Q-tip」と言います。 もう一つの種類は「耳かき」で、細長い棒の先端にへらの形の部分があります。金属製のが多いと思います。これは英語だと言うと「ear pick」です。 英語頑張って下さい！

アメリカでは「[ティッシュ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40076/)」が kleenex と呼ばれることがあるように、綿棒は q-tip と呼ばれることが多いです。商品名ですがそれだけメジャーということですかね。cotton swab とも言います。 「[耳かき](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/6360/)」は日本やアジアほどメジャーではないと思います。少なくともアメリカの僕が住んでいた地域ではあまりみかけませんでした（アメリカは広い）。ear pick という英語があるので使ってる人はいるとは思います！

綿棒はQ-tipと言います。 木製の耳掻きは西洋の文化では殆ど見当たらないのですがear pickと言えば連想できますね。

「綿棒」はQ-tipと言うことができます。 例文 I just bought a lot of Q-tips. 綿棒をたくさん買ったよ。 綿棒ではなく「耳かき」と言いたい場合にはear pickを使いましょう。 Q-tipはアメリカで綿棒を売っている会社の商標となっており、それがそのまま綿棒として認知されています。 他にも「マジックテープ」を意味するVelcroも同じように商標がそのまま認知されています。 Nice questionでした！その調子で頑張っていきましょう！ Fuji

「綿棒」はcotton swabと言います(*^_^*) また、「耳をかく」ために使う道具なので、ear pickとも言います(*^_^*) 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)