この色はあの色より薄いって英語でなんて言うの？

他にも色を表す形容詞をご紹介。 bright：明るい　例）bright yellow 明るい黄色 pale：白っぽい　例）pale pink 白っぽい桃色（ピンク）、薄桃色 deep　深い　例）deep green 深緑 また、口語で"ish"を付けて、「〜色っぽい」という表現をする事もあります。 〜ish 例） whitish 白っぽい

色が、「薄い」は、light, 「濃い」は、dark で表現します。 This color is lighter/darker than that one.