攻略:guide, walk-through
ゲームの攻略サイトはguide siteとかwalk-through siteと言えますが英語で、日本語のように綺麗な表現があまり使えません。そういう攻略サイトについて話したかったら、そのサイトは「a site with game guides」とか「a site with game walkーthroughs」というパターンが多いです。
例:I needed to look at a walk-through to beat the new Zelda. 新しいゼルダを終えるために攻略を相談しないといけなかった。
例:Gamefaqs is a great site for game guides. Gamefaqsは素晴らしいゲームの攻略サイトだ。
ご参考にしていただければ幸いです。