aren't they weird looking? aren't they kinda gross?
When you look at 〜 closely = よく〜を見ると、又は、近くで〜見ると
When you really look at 〜 = 本当に〜見ると
Don't you find that.. = 〜そうと思わない？
Don't you think that. = 〜だと思わない？
Aren't they weird looking? = 見た目は変だと思わない？
Aren't they kinda gross? = なんか気持ち悪くない？
I've always thought that ... = ずっと思ってたんだけどさ。。
日本 
