ラスト10分フリータイムにしたいって英語でなんて言うの？

ラスト10分は「last 10 minutes」。 したがって、「I'd like the last 10 minutes to be free time where we can play games」を提案します。 Free time はそのままでも通じます。 ただ、そのフリータイムをどう活用するかは随時異なると思いますので、"where we can play games"とか、"where we can read stories"とか埋めて行くといいと思います。

free timeは通じるはずけど、ちゃんと説明するとhave fun or play gamesという事ですね？ can youよりI'd like youの方が命令ではないけど、優しいお願いことですね〜