（日本でいう）"webデザイナー"って英語でなんて言うの？
"I'm a web designer"というと、必ず"言語は？"と聞かれます。どうやら、コードを書くようなフロントエンドエンジニアだと思われているようです。主にPhotoshopなど使い、webサイトの"ビジュアルデザイン"をしているデザイナーのことを、英語では何と言うのでしょうか？
回答
-
visual designer
-
graphic designer
-
computer graphic designer
1.) visual designer
ここにある”visual”と言う単語には元々「視覚/視覚芸術」などの意味があります。これに*designer: デザイナー,という意味合いを持つ単語をくっ付けると、「"ビジュアルデザイン"をしているデザイナー」と表現する事ができます。
2.) graphic designer
"graphic design"というのは"visual design"と同義語になっています。
上記の「デザイナー」と言う意味を持つ単語と*graphic: 画像、という単語を組み合わせて、同じ様なニュアンスを伝える事が出来ます。
3.) computer graphic designer
2番目にご紹介させて頂いた"graphic designer"に*computerという単語をつけると、「”web上/コンピューター上で”ビジュアルデザインをしているデザイナー」という様なニュアンスで表現する事も出来ます。
日本 
